Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～
تفاصيل القناة
Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～
¡Hola! Soy Aya, japonesa e intérprete de español. こんにちは！スペイン語通訳のAyaです。 この番組ではいろんな話を日本語とスペイン語でお届けします。10分のリスニングでたくさんの新しい単語に出会えると思います。 バイリンガルでお届けするので意味も数秒巻き戻したり早送りしたりするだけで確認できますよ。 En e...
الحلقات الحديثة
69 حلقة
Episodio 21: 広島の世界遺産「宮島」｜Miyajima
💻私のホームページに対訳テキストあります。参考にしてね！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン...
Episodio 20: ヒロシマ｜Hiroshima
💻私のホームページに対訳テキストあります。参考にしてね！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン...
Episodio 19: サルサのルーツ｜Raíces de la salsa
💻私のホームページに対訳テキストあります。参考にしてね！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
♫【スペイン語楽曲歌詞...
Episodio 18: 日本史ざっくり解説｜Historia de Japón en resumen
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 17: 日本庭園｜Jardines japoneses
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 16: スペイン新発見｜¡Qué curioso! España
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 15: メキシコの知られざる魅力｜El lado desconocido de México
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 14: オノマトペ｜Onomatopeyas
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 13: 異人館｜Casas extranjeras
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 12: 鎌倉｜Ciudad de Kamakura
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 11: 温泉の歴史｜Historia de los onsen
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 10: 神楽｜Kagura (danza ritual japonesa)
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 9: 漆｜Laca japonesa
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Episodio 8: 山車｜Carroza festiva
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Podcast 7: 日本の伝統文様｜Patrones tradicionales japoneses
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配...
Podcast 6: 陶磁器の歴史｜Historia de la cerámica
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中！
メル...
Podcast 5: 五重の塔｜La pagoda de cinco pisos
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中！
メル...
Episodio 4: 素晴らしい名言｜Citas motivadoras maravillosas
💻私のホームページに対訳テキストあります！https://idiomas-idiomas.com/📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中！メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よ...
Episodio 3: デイリールーティン｜Rutinas diaries
💻私のホームページに対訳テキストあります！
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中！
メル...
Episodio 2: 写真の歴史｜Historia de la fotografía
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中！
メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よく覚えるためのPDF資料と習得度チェッククイズをお届けしています。...
Episodio 1: ⚡浅草寺｜El Templo Sensoji
今回は『浅草・浅草寺』についてお話ししています。
このポッドキャストのトランスクリプトは
以下のホームページで確認できます
Episodio 48: 🗼東京｜Tokio
今回お話しするのは東京の名所についてです！
En este episodio, voy a hablar sobre los famosos monumentos de Tokio.
✏このエピソ...
Episodio 47: 👤チリ｜Chile
今回お話しする国はチリ。
En este episodio, voy a hablar sobre Chile.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそ...
Episodio 46: 接続法を含む10個の日常挨拶
✏このエピソードで紹介したフレーズはHPにテキストで説明しています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer las frases explicadas en...
Episodio 45: ⛩伊勢神宮｜Santuario de Ise Jingu
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio,...
Episodio 44: 🐰2023年の抱負｜Mis propósitos de 2023
今日のエピソードでは私の昨年の振り返りと今年の抱負をお話ししていきたいと思います。
En este episodio, voy a pensar en qué tal fue el año pasado y...
Episodio 43: 🎄12月のイベント｜Los eventos de diciembre
今回は12月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de diciembre.
✏このエピソードの対訳はホ...
Episodio 42: 🌊ペルー｜Perú
今回お話しする国はペルー。特にマチュピチュの不思議に迫ります！
En este episodio, voy a hablar sobre Perú, pero sobre todo las maravillas de Mach...
Episodio 41: 🌊ドミニカ共和国｜República Dominicana
今回お話しする国はカリブ海の島国ドミニカ共和国です。
En este episodio, hablamos sobre un país en el mar Caribe, República Dominicana.
Episodio 40: 🐗11月のイベント｜Los eventos de noviembre
今回は日本の11月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de noviembre en Japón.
11月は商売繁盛を願う祭り...
Episodio 39: 🌎エクアドル｜Ecuador
今回は中南米特集の第三弾をお届けします。今回お話しする国はエクアドルです。
Este es el tercer episodio que presenta a los países latinoamericanos...
Episodio 38: 🌎コスタリカ｜Costa Rica
今回は中南米特集の第二弾をお届けします。今回お話しする国はコスタリカです。
Este es el segundo episodio que presenta a los países latinoamericano...
Episodio 37: 🍑桃太郎｜Momotaro
今回は日本の有名な童話をスペイン語にしてみました。桃太郎です！
Esta vez he traducido al español un cuento muy conocido en Japón. Momotaro.
...
Episodio 36: 🍁10月のイベント｜Los eventos de octubre
今回は日本の10月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de octubre en Japón.
10月は紅葉狩りが楽しめる季...
Episodio 35: 🌎グアテマラ｜Guatemala
中南米の国についても話していきたいので、その第一弾。まずはグアテマラです！
Me gustaría hablar de los países latinoamericanos y hoy te cuento sob...
Episodio 34: 👹入れ墨！｜Los tatuajes japoneses
今回は日本の入れ墨の歴史を見てみましょう。なかなか興味深いですよ！
En este episodio, voy a hablar sobre la historia de los tatuajes en Japón. Es...
Episodio 33: ♨温泉｜Las aguas termales
日本は火山が活発な島国なので、あちこちに温泉が出るところがあります。
Japón es un archipiélago con muchos volcanes, por lo que hay aguas termales...
Episodio 32: 🌾9月のイベント｜Los eventos de septiembre
今回は日本の9月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de septiembre en Japón.
9月は伝統行...
Episodio 31: 👻怪談話｜Las historias de terror
日本では暑さを紛らわすために、怖い話をする人がいます。
En Japón, hay personas que les gusta contar cuentos de terror para quitar el calor del ve...
Episodio 30: ⛩神社の鳥居｜Las puertas torii de los santuarios sintoístas
神社への入り口にある、大きくて、門のような形をしているもの。これが鳥居です。
Frente a las entradas de los santuarios, hay estructuras grandes qu...